人生一切的答案，都在「我是誰？」

 

近代最著名的印度靈性大師

拉瑪那尊者（Sri Ramana Maharshi）唯一中文傳記

 

年輕時，你的身份是學生，

也許成為上班族，然後成為別人的父親、母親，

也許事業有成，成為獨當一面的企業家……

 

你身份的不斷改變，

卻從未觸及你生命內在的真實核心。

 

16歲的少年歷經瀕死後，頓悟宇宙間的無上真理，於是毅然拋下一切，只留下一紙字條，離家修行。少年沒有在字條上署名，不再自稱「我」，而以「這個」替代。只因開悟後，那個俗世的名字、我執的身份，已然消失。

 

這個少年，便是當代最著名的印度靈性導師，直探真我的大悟者：拉瑪那。

 

從此以後，拉瑪那渾融在聖山的靈力中，教導世人自問這個「我」是誰，俾找到真實的自己，以期拔離無明，破一切苦厄。而「真我」與「神」並無差別，人駐止於真我，即是與神同在。

 

拉瑪那與羅摩克里須那（Sri Ramakrishna）、甘地（Mahatma Gandhi）、奧羅頻多（Sri Aurobindo）並列近世印度四大聖者。拉瑪那聲名遠播，海內外信徒訪客，紛來請益，如英國哲學家保羅．布倫頓（Paul Brunton）、名作家毛姆（William Somerset Maugham）、法國攝影師布列松（Henri Cartier-Bresson）等皆不遠千里，前往印度觀謁，足見其影響之宏大深遠。

 

本書內容涵蓋拉瑪那之生平、對話、粹言三部分：

——生平篇：完整記錄尊者16歲突然悟道，棄世修行的過程。

——對話篇：來自世界各地的信徒，請示尊者種種人生、修行的難題。

——粹言篇：尊者開示語錄精選。

並收錄多幅印度拉瑪那道場授權珍貴影像，是全球第一本完整記述大師生平與教義的中文書籍，意義殊勝，慕道的讀者切莫錯過。

 

讚美

 

達賴喇嘛（Dalai Lama）讚美：「拉瑪那的靈性成就，為無數人指引了一條明路。」



榮格（C.G. Jung）曾說：「拉瑪那的生平與教誨是印度的精華所在，宛如一首千禧讚歌，傳唱世間的救贖，人生的解脫！」

譯者介紹

●我在世上的生活

問：我已退休，完成人生的俗務，願棄絕一切，從此做個雲遊四處的修行者。
尊者：你年輕時說：「我是學生」，然後說：「我是已婚者」、「我是父親」、「我是企業家」等，今天你說：「我是修行者」，你身份的屬性，不斷改變，但從未觸及你生命內在的真實核心。只有「我」消失，真我才能顯現。

問：我有意辭退工作，願與尊者您長期共處。
尊者：尊者總在你左右、在你心中，而你亦是尊者。你無須辭退工作，亦無須出家，棄世（renunciation）非謂拋棄衣物、家庭等，是指棄絕內在的欲念、情痴及染著。你無須交出你的工作，僅須交出你自己給神，你生命的負荷，由神承擔一切。一個已棄絕內在欲念的人，能擴展其愛心，而融入於外在的世界。四處雲遊的出家人（sannyasi），其毀服棄家的真義，並非厭惡他現有的人際關係，乃是他擴展愛心，博施濟眾；當修行者的愛心，真誠廣施，推及於眾時，他不自覺自己已遠離家室，這種狀況，有如瓜熟蒂落，自然而來。若無此成熟的狀況，而欲拋家棄職，則屬愚蠢。

問：在家居士，如欲尋求解脫，其生活應如何？他無須成為四處雲遊的出家人嗎？
尊者：為何你自認是在家居士呢？類似的觀念，如四處雲遊的出家人。出家人的自我感，總是縈懷不去。不論你在家生活或居於山間，你的自我感，籠罩心頭，這個自我，是你心思的源頭，讓你自認為是在家居士。若你出家，成為四處雲遊的出家人，則僅是從在家居士換成出家人、從家室的環境換成林間的山居，而自我感的心思，未曾改變，這心思才是你始終存在的障礙，換言之，換個環境，無濟於事。既然障礙在心思，則必須克服。不管你在家或出家，若能在山間修行，則為何不能居家修行呢？因此，為什麼要換環境呢？不論你身居何處，皆可努力修行。

問：我忙碌工作時，能否同時領受靈境的喜悅？
尊者：心惦於「我在工作」，是障礙所在。無須勞心費力於要工作或棄工作，你的勞心費力，是你的障礙。命中註定將發生者，必然發生。若你註定無須工作，縱使費心尋找，則你仍無須工作。若你註定必須工作，縱使全力逃避，則你仍被迫工作。因此，工作與否，交給至上大力你無法依一己之所願，選擇放棄工作或保留工作。

問：我的工作，須耗費心思，如何能平靜呢？我願放棄主管職務的工作，獨自隱居。
尊者：不，你仍留在職場，持續工作。在工作的流程中，能使心思運作的，到底是什麼呢？那是真我，那才是使你工作活動的真正源頭。莫以為是你在工作，要清楚明白那是生命底蘊的能量在工作，以此底蘊的能量作為你的主宰，從容工作，平靜與之，則工作或任何活動，將不會是你的阻礙。
問：為什麼我們每天的生活狀況，並未依照我們付出的努力勞動而同步進展？
尊者：為什麼你認為，你是起居作息的活動者。姑舉你來道場為例。你離開家，搭乘火車，不久發現你身在道場。若問你，你如何來此道場？你說你離開家鄉，一路搭車而來。這是真的嗎？事實上，你並未移動，是負載你的運輸工具一路在移動，你只是被這些載運的工具移動所困惑。你每天生活的起居活動，皆作如是觀。所有的活動，皆不是你的活動，那是神在活動。

問：使心內返，似乎不易。
尊者：我們必須安駐於內，勿忘真我，然後才能隨外在的活動而俱在。在台上表演的男扮女相，會忘記他是男兒之身嗎？同理，我們必須在人生舞台上，扮演自己的角色，但勿認同這些角色。

問：我對鄰居婦女的美胸，有時起非分之想，我應如何？
尊者：你始終是純淨的，那是你的身體及感官被誘惑...